matbyte/vyhub-central — German @ Matbyte Translation Tool: VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer …

Translation

Key _features._furtherFeatures._features.text4

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
_features._groupsAndTeams._features.text3	All functionality on the website is guarded by permissions. Every group you create can have different permissions. This makes it possible to create a hierarchy of groups. This can be fully adjusted to fit your needs for example to create groups for team members.	Alle Funktionen auf der Website werden durch Berechtigungen geschützt. Jede Gruppe, die du erstellst, kann unterschiedliche Berechtigungen haben. Dadurch ist es möglich, eine Hierarchie von Gruppen zu erstellen. Dies kann vollständig an deine Anforderungen angepasst werden, um beispielsweise Gruppen für Teammitglieder zu erstellen.
_features._groupsAndTeams._features.title4	PermissionLevels	Berechtigungsstufen
_features._groupsAndTeams._features.headline4	Permission levels	Berechtigungsstufen
_features._furtherFeatures.title	Further Features	Weitere Funktionen
_features._furtherFeatures.subtitle	There is a lot more to discover.	Es gibt noch viel mehr zu entdecken.
_features._furtherFeatures._features.title1	SSL	SSL
_features._furtherFeatures._features.headline1	Free SSL certificate	Gratis SSL Zertifikat
_features._furtherFeatures._features.title2	Languages	Sprachen
_features._furtherFeatures._features.headline2	Multi language support	Mehrsprachige Unterstützung
_features._furtherFeatures._features.text2	To better personalize VyHub and interact with your community, VyHub is translated in multiple languages. Currently three languages are fully supported, more languages are currently translated! Community owners like you, can help translating VyHub.	Um VyHub besser zu personalisieren und mit deiner Community zu interagieren, ist VyHub in mehrere Sprachen übersetzt. Derzeit werden drei Sprachen vollständig unterstützt, weitere Sprachen werden derzeit übersetzt! VyHub Nutzer wie du können bei der Übersetzung helfen.
_features._furtherFeatures._features.title3	Full featured API	Voll funktionsfähige API
_features._furtherFeatures._features.headline3	Full featured API	Voll funktionsfähige API
_features._furtherFeatures._features.text3	VyHub comes with a full featured REST API. You can use this API to do everything (and more) you can also do with the frontend. Own plugins integrating the API are possible as well.	VyHub kommt mit einer voll funktionsfähigen REST-API. Du kannst diese API verwenden, um alles (und mehr) zu tun, was du auch mit dem Frontend machen könntest. Auch eigene Plugins, die die API integrieren, sind möglich.
_features._furtherFeatures._features.title4	Use own domain	Eigene Webseitenadresse verwenden
_features._furtherFeatures._features.headline4	Optional: Use own domain	Optional: Verwende eine eigene Webseitenadresse
_features._furtherFeatures._features.text4	VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost.	VyHub kommt mit einer kostenlosen Subdomain vyhub.app. Wenn du lieber deine eigene Adresse verwenden möchtest, ist dies kostenlos möglich!
_shopFeatures.title	Shop Features	Shop Funktionen
_shopFeatures.allShopFeatures	All shop features	Alle Shopfunktionen
_shopFeatures.packets.description	VyHub gives you the opportunity to sell packages on your gameserver. Packages can be organised in categories and subcategories. It is possible to create package upgrade paths and packages with conditional availability. It can be used to sell packages only to players who have a certain rank, even a certain playtime, or another package which can or must be upgraded.	VyHub bietet die Möglichkeit, Pakete auf deinem Gameserver zu verkaufen. Pakete können in Kategorien und Unterkategorien organisiert werden. Es ist möglich, Paket-Upgrade-Pfade und Pakete mit spezieller Verfügbarkeit zu erstellen. Das kann verwendet werden, um Pakete nur an Spieler zu verkaufen, die einen bestimmten Rang, eine bestimmte Spielzeit, oder ein bestimmtes Paket besitzen.
_shopFeatures.packets.bp1	Unlimited packages	Unbegrenzte Pakete
_shopFeatures.packets.bp2	Unlimited categories	Unbegrenzte Kategorien
_shopFeatures.packets.bp3	Unlimited subcategories	Unbegrenzte Unterkategorien
_shopFeatures.packets.bp4	Buy for friend	Für einen Freund kaufen
_shopFeatures.packets.bp5	Packets with custom price	Pakete mit einstellbarem Preis
_shopFeatures.packets.bp6	Buy packets with credits	Kaufe Pakete mit credits
_shopFeatures.packets.bp7	Packet upgrades	Pakete mit Upgrades
_shopFeatures.packets.bp8	Conditional packages	Bedingte Pakete
_shopFeatures.rewards.description	Whenever a player buys a package through VyHub, they will automatically receive the assigned rewards. A reward can be any ingame command or group membership.	Immer wenn ein Spieler ein Paket über VyHub kauft, erhält er automatisch die zugewiesenen Belohnungen. Eine Belohnung kann ein beliebiges Ingame-Kommando oder eine Gruppenmitgliedschaft sein.
_shopFeatures.rewards.bp1	Automatic reward processing after purchase	Automatische Prämienabwicklung nach dem Kauf
_shopFeatures.rewards.bp2	Reward presets which can be used as is	Prämienborlagen, welche verwendet werden können
_shopFeatures.rewards.bp3	Multiple rewards per package	Mehrere Prämien pro Paket

Key	English	German
_features._dashboard._features.headline4	Player groups	Spielergruppen
_features._dashboard._features.text1	You can see all the important information at a glance via the user dashboard. This includes all the connected accounts the user has. Furthermore, stats are displayed on the dashboard. By default playtime is recorded, but more stats are possible to show!	Über das Spieler-Dashboard kannst du alle wichtigen Informationen auf einen Blick sehen. Dies schließt alle verbundenen Konten des Spielers ein. Außerdem werden Statistiken auf dem Dashboard angezeigt. Standardmäßig wird die Spielzeit aufgezeichnet, es können jedoch noch weitere Statistiken angezeigt werden!
_features._dashboard._features.text2	Have a look at all online players with the server dashboard. This dashboard allows you to access all important player and game related features out of one place.	Sieh dir alle Online-Spieler mit dem Server-Dashboard an. Über dieses Dashboard kannst du von einem Ort aus auf alle wichtigen spieler- und spielbezogenen Funktionen zugreifen.
_features._dashboard._features.title1	Dashboard	Dashboard
_features._dashboard._features.title2	Server Dashboard	Server-Dashboard
_features._dashboard._features.title3	playerStats	SpielerStatistiken
_features._dashboard._features.title4	playerGroups	Spielergruppen
_features._dashboard.subtitle	All player information in one view.	Alle Spielerinformationen auf einen Blick.
_features._dashboard.title	Dashboard	Dashboard
_features._furtherFeatures._features.headline1	Free SSL certificate	Gratis SSL Zertifikat
_features._furtherFeatures._features.headline2	Multi language support	Mehrsprachige Unterstützung
_features._furtherFeatures._features.headline3	Full featured API	Voll funktionsfähige API
_features._furtherFeatures._features.headline4	Optional: Use own domain	Optional: Verwende eine eigene Webseitenadresse
_features._furtherFeatures._features.text2	To better personalize VyHub and interact with your community, VyHub is translated in multiple languages. Currently three languages are fully supported, more languages are currently translated! Community owners like you, can help translating VyHub.	Um VyHub besser zu personalisieren und mit deiner Community zu interagieren, ist VyHub in mehrere Sprachen übersetzt. Derzeit werden drei Sprachen vollständig unterstützt, weitere Sprachen werden derzeit übersetzt! VyHub Nutzer wie du können bei der Übersetzung helfen.
_features._furtherFeatures._features.text3	VyHub comes with a full featured REST API. You can use this API to do everything (and more) you can also do with the frontend. Own plugins integrating the API are possible as well.	VyHub kommt mit einer voll funktionsfähigen REST-API. Du kannst diese API verwenden, um alles (und mehr) zu tun, was du auch mit dem Frontend machen könntest. Auch eigene Plugins, die die API integrieren, sind möglich.
_features._furtherFeatures._features.text4	VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost.	VyHub kommt mit einer kostenlosen Subdomain vyhub.app. Wenn du lieber deine eigene Adresse verwenden möchtest, ist dies kostenlos möglich!
_features._furtherFeatures._features.title1	SSL	SSL
_features._furtherFeatures._features.title2	Languages	Sprachen
_features._furtherFeatures._features.title3	Full featured API	Voll funktionsfähige API
_features._furtherFeatures._features.title4	Use own domain	Eigene Webseitenadresse verwenden
_features._furtherFeatures.subtitle	There is a lot more to discover.	Es gibt noch viel mehr zu entdecken.
_features._furtherFeatures.title	Further Features	Weitere Funktionen
_features._groupsAndTeams._features.headline1	Create own groups	Erstelle eigene Gruppen
_features._groupsAndTeams._features.headline2	Award players with groups	Belohne Spieler mit Gruppen
_features._groupsAndTeams._features.headline3	Full permission system	Berechtigungssystem
_features._groupsAndTeams._features.headline4	Permission levels	Berechtigungsstufen
_features._groupsAndTeams._features.text1	Groups are the basis of the permission system implemented in VyHub. Every player can be part of one or many groups. The groups can have different permissions. Groups can be also awarded following a purchase.	Gruppen sind die Grundlage des in VyHub implementierten Berechtigungssystems. Jeder Spieler kann einer oder mehreren Gruppen angehören. Die Gruppen können unterschiedliche Berechtigungen haben. Gruppen können auch nach einem Kauf vergeben werden.
_features._groupsAndTeams._features.text3	All functionality on the website is guarded by permissions. Every group you create can have different permissions. This makes it possible to create a hierarchy of groups. This can be fully adjusted to fit your needs for example to create groups for team members.	Alle Funktionen auf der Website werden durch Berechtigungen geschützt. Jede Gruppe, die du erstellst, kann unterschiedliche Berechtigungen haben. Dadurch ist es möglich, eine Hierarchie von Gruppen zu erstellen. Dies kann vollständig an deine Anforderungen angepasst werden, um beispielsweise Gruppen für Teammitglieder zu erstellen.
_features._groupsAndTeams._features.title1	Groups	Gruppen
_features._groupsAndTeams._features.title2	AwardPlayers	BelohneSpieler

Loading…

admin Translation changed matbyte vyhub-central German	English VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost. German 45 characters edited Current translation Translated VyHub kommt mit einer kostenlosen Subdomain vyhub.app. Wenn du lieber deine eigene Adresse verwenden möchtest, ist dies ~~möglich! Die Nutzung einer eigenen Domain gratis.~~kostenlos möglich! a year ago
admin Translation changed matbyte vyhub-central German	English VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost. German 1 character edited Translated VyHub kommt mit einer kostenlosen Subdomain vyhub.app. Wenn du lieber deine eigene Adresse verwenden, ist dies möglich! Die Nutzung einer eigenen Domain gratis. a year ago
admin Translation added matbyte vyhub-central German	English VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost. German 159 characters edited Translated VyHub komm mit einer kostenlosen Subdomain vyhub.app. Wenn du lieber deine eigene Adresse verwenden, ist dies möglich! Die Nutzung einer eigenen Domain gratis. a year ago
None String updated in the repository matbyte vyhub-central German	English VyHub comes with a complimentary vyhub.app sub-domain. If your prefer using your own domain, this is possible! The use of your own domain comes with no additional cost. German 0 characters edited Empty a year ago