vyhub/vyhub-main — Ukrainian @ Matbyte Translation Tool: Darkmode

Translation

Key _theme.darkmode

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
_search.labels.recentlyActiveUsers	Recently active users
_login.messages.loginSuccess	Successfully logged in.	Успішний вхід.
_login.messages.loginError	Error while logging in.	Помилка при вході в систему.
_theme.headerColor	Header Color	Колір верхнього та нижнього колонтитулів
_theme.lightHeaderColor	Light Header Color
_theme.headerContainer	Header Container
_theme.footerColor	Footer Color
_theme.primaryColor	Primary Color	Основний колір
_theme.secondaryColor	Secondary Color	Додатковий колір
_theme.successColor	Success Color	Колір успіху
_theme.errorColor	Error Color	Колір помилки
_theme.warningColor	Warning Color	Колір попередження
_theme.backgroundColor	Background Color	Фоновий колір
_theme.backgroundColorDescription	Color is overwritten by background image	Колір замінюється фоновим зображенням
_theme.enable_landingpage	Enable Landingpage
_theme.darkmode	Darkmode	Темний режим
_theme.backgroundImageURL	Background Image URL	URL фонового зображення
_theme.logoURL	Logo URL	URL логотипу
_theme.showCommunityName	Show Community Name	Показати назву спільноти
_theme.communityNameDescription	Displays community name in header	Відображати назву спільноти в заголовку
_theme.logoDescription	Reload Page if logo is not displayed correctly	Перезавантажити сторінку, якщо логотип відображається некоректно
_theme.logoWidth	Logo Width	Ширина логотипу
_theme.faviconURL	Favicon URL	URL-адреса фавіконки
_theme.customCss	Custom CSS
_settings.permissionLevel	Permission Level	Рівень дозволу
_settings.gameserver	Gameserver	Ігровий сервер
_settings.defaultGroup	Default Group	Група за замовчуванням
_settings.multigroup	Multiple Groups	Декілька груп
_settings.multigroupDescription	Users can be a member in multiple groups at once in this bundle.	Користувачі можуть бути членами кількох груп одночасно в цьому пакеті.
_settings.backgroundColorDescription	Background image overwrites the background color	Фонове зображення заміщує колір фону
_settings.contentEmpty	Content is empty	Вміст порожній

Key	English	Ukrainian
_taxRule.labels.create	Create Tax Rule	Створити податкове правило
_taxRule.labels.edit	Edit Tax Rule	Редагувати податкове правило
_taxRule.messages.allCountriesDetail	Leave blank to target all countries.	Залиште поле порожнім, щоб охопити всі країни.
_taxRule.messages.infoDetail	Will be shown during checkout and on the invoice.	Буде показано під час оформлення замовлення та на рахунку-фактурі.
team	Team	Команда
_team.editTeam	Edit Team	Редагування команди
_team.title	Team	Команда
test	Test
text	Text	Текст
theme	Theme	Тема
_theme.backgroundColor	Background Color	Фоновий колір
_theme.backgroundColorDescription	Color is overwritten by background image	Колір замінюється фоновим зображенням
_theme.backgroundImageURL	Background Image URL	URL фонового зображення
_theme.communityNameDescription	Displays community name in header	Відображати назву спільноти в заголовку
_theme.customCss	Custom CSS
_theme.darkmode	Darkmode	Темний режим
_theme.enable_landingpage	Enable Landingpage
_theme.errorColor	Error Color	Колір помилки
_theme.faviconURL	Favicon URL	URL-адреса фавіконки
_theme.footerColor	Footer Color
_theme.headerColor	Header Color	Колір верхнього та нижнього колонтитулів
_theme.headerContainer	Header Container
_theme.lightHeaderColor	Light Header Color
_theme.logoDescription	Reload Page if logo is not displayed correctly	Перезавантажити сторінку, якщо логотип відображається некоректно
_theme.logoURL	Logo URL	URL логотипу
_theme.logoWidth	Logo Width	Ширина логотипу
_theme.primaryColor	Primary Color	Основний колір
_theme.secondaryColor	Secondary Color	Додатковий колір
_theme.showCommunityName	Show Community Name	Показати назву спільноти
_theme.successColor	Success Color	Колір успіху

Loading…

Useryou

Translation added

English

Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Dark Mode”

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

_theme.darkmode

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

uk.json, string 90