vyhub/vyhub-main — Italian @ Matbyte Translation Tool: Teamspeak 3

Translation

Key _user.type.TEAMSPEAK3.name

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
_user.messages.linkAccountConfirm	Are you sure that you want to link these two user accounts?	Sei sicuro di voler collegare questi due account utente?
_user.messages.couldNotLinkUsers	Could not link user accounts.	Impossibile collegare gli account utente.
_user.messages.linkedAccounts	Successfully linked user accounts.	Account utenti collegati con successo.
_user.userLinkDescription	Linking a user will perform some magic to combine your accounts. Beware, this magic can not be undone!	Collegando un utente si compie una magia per combinare i vostri account. Attenzione però, questa magia non può essere annullata!
_user.userLoginShopDescription	Please login so we can identify you in game.
_user.labels.newUsers	New Users	Nuovo utente
_user.labels.authRequestDescription	Execute the following command on a {type} server to login:	Eseguire il seguente comando su un server {type} per effettuare il login:
_user.type.CENTRAL.name	VyHub Central	VyHub Central
_user.type.CENTRAL.info	The platform to manage and monetize your gameservers.	La piattaforma per gestire e monetizzare i server di gioco.
_user.type.STEAM.name	Steam	Steam
_user.type.STEAM.info	The famous gaming platform.	La famosa piattaforma di gioco.
_user.type.DISCORD.name	Discord	Discord
_user.type.DISCORD.info	Your place to talk and hang out.	Il vostro posto per parlare e frequentarvi.
_user.type.MINECRAFT.name	Minecraft	Minecraft
_user.type.MINECRAFT.info	Build your own world.	Costruite il vostro mondo.
_user.type.TEAMSPEAK3.name	Teamspeak 3
_user.type.TEAMSPEAK3.info	Voicechat for gamers.	Il tuo team. Le tue regole.
_user.type.FIVEM.name	FiveM
_user.type.FIVEM.info	Rev Up, Team Up, Rule the Streets of Los Santos.	GTA 5 Multigiocatore.
_user.type.ASA.name	ARK: Survival Ascended
_user.type.ASA.info	Tame the Wild, Master the Dinosaurs.
_legal.descriptionText	In most countries it is mandatory to have at least the website operators contact details, terms of use and a privacy policy. You can find an example privacy policy in the docs.	Nella maggior parte dei Paesi è obbligatorio avere almeno i dati di contatto degli operatori del sito web, le condizioni d'uso e un'informativa sulla privacy. Puoi trovare un esempio di informativa sulla privacy nei documenti.
_legal.showLegalReminder	Please set legal information in the settings!	Imposta le informazioni legali nelle impostazioni!
_navigation.messages.invalidFileType	Invalid file type.	Tipo di file non valido.
_navigation._location.header	Header	Intestazione
_navigation._location.footer	Footer	Piè di pagina
_navigation._location.help	Help	Aiuto
_navigation.linkTitle	Title	Titolo
_navigation.sublink	Sublink	Collegamento secondario
_navigation.editor	Editor	Editor
_navigation.cmsPageTitle	HTML Pages	Pagine HTML

Key	English	Italian
_user.messages.linkedAccounts	Successfully linked user accounts.	Account utenti collegati con successo.
username	Username
_user.type.ASA.info	Tame the Wild, Master the Dinosaurs.
_user.type.ASA.name	ARK: Survival Ascended
_user.type.CENTRAL.info	The platform to manage and monetize your gameservers.	La piattaforma per gestire e monetizzare i server di gioco.
_user.type.CENTRAL.name	VyHub Central	VyHub Central
_user.type.DISCORD.info	Your place to talk and hang out.	Il vostro posto per parlare e frequentarvi.
_user.type.DISCORD.name	Discord	Discord
_user.type.FIVEM.info	Rev Up, Team Up, Rule the Streets of Los Santos.	GTA 5 Multigiocatore.
_user.type.FIVEM.name	FiveM
_user.type.MINECRAFT.info	Build your own world.	Costruite il vostro mondo.
_user.type.MINECRAFT.name	Minecraft	Minecraft
_user.type.STEAM.info	The famous gaming platform.	La famosa piattaforma di gioco.
_user.type.STEAM.name	Steam	Steam
_user.type.TEAMSPEAK3.info	Voicechat for gamers.	Il tuo team. Le tue regole.
_user.type.TEAMSPEAK3.name	Teamspeak 3
_user.userLinkDescription	Linking a user will perform some magic to combine your accounts. Beware, this magic can not be undone!	Collegando un utente si compie una magia per combinare i vostri account. Attenzione però, questa magia non può essere annullata!
_user.userLoginShopDescription	Please login so we can identify you in game.
value	Value
view	View
viewMore	View more
_warning.add	Add Warning	Aggiungi Avviso
_warning.banLength	Length of automatic ban (minutes)	Durata del ban automatico (minuti)
_warning.countTillBan	Number of warnings till automatic ban	Numero di avvertimenti fino al ban automatico
_warning.countTillBanDesc	0 for NO automatic bans.
_warning.labels.details	Warning Details
_warning.reason	Reason	Motivo
warnings	Warnings
_warning.settingFormDesc	Users are banned automatically when they reach the specified number of ACTIVE warnings.	Gli utenti vengono bannati automaticamente quando raggiungono il numero specificato di avvisi ATTIVI.
_warning.showUserWarnings	Showing warnings of user with ID: {id}	Mostra gli avvisi dell'utente con l'ID: {id}

Loading…

mt:deepl Suggestion added vyhub vyhub-main Italian	English Teamspeak 3 Italian 11 characters edited Teamspeak 3 4 months ago
Buso_ Translation changed vyhub vyhub-main Italian	English Teamspeak 3 Italian 11 characters edited Current translation Empty ~~Teamspeak 3~~ 12 months ago
Buso_ Translation added vyhub vyhub-main Italian	English Teamspeak 3 Italian 11 characters edited Translated Teamspeak 3 12 months ago
None String updated in the repository vyhub vyhub-main Italian	English Teamspeak 3 Italian 0 characters edited Current translation Empty 12 months ago